Вчера наделала много шума новость о раритетной аудиозаписи — якобы с голосом предпоследнего российского императора Александра III и его жены Марии Федоровны.
О ней написали многие СМИ. После чего в соцсетях разгорелась полемика — правда ли это?
Противники приводили воспоминания тех, кто знал царя. Они никогда не говорили, что у Александра — такой сильный немецкий акцент, как на записи.
Кроме того, на сайте датской библиотеки, которая опубликовала это аудио несколько лет назад, не говорится, что поют именно царь и его супруга. Там пишут, что «исполнитель неизвестен».
Но звучат и аргументы «за». Ведь замок Фреденсборг, где писался голос, является резиденцией датских королей. И вряд ли там мог петь по-русски кто-то еще, кроме императора. Тем более, что его жена — урожденная датская принцесса.
Интересно, что такую версию озвучивали после оцифровки записей на сайте Совета Европы. Правда, уточнив, что это лишь предположение.
Также «царскую» версию поддерживали датские музыкальные критики.