Российское название представляет собой транслитерацию Bulgunbyol Technology Trading Company, что дословно означает «Красная звезда». В качестве руководителя в документах указан Ким Чхоль Ён, а в списке сотрудников значатся пять иностранных работников; основной вид деятельности сформулирован как изучение рынка и исследование общественного мнения. Издание отмечает, что это первая регистрация северокорейской организации в России в 2025 году, хотя на российском рынке ранее уже появлялись компании из КНДР. Появление таких представительств вызывает вопросы на фоне действующих санкций Совета Безопасности ООН, которые запрещают гражданам Северной Кореи получать доход за пределами страны.
Напомним, что компания Red Star Technology известна созданием одноимённой операционной системы на базе ядра Linux: интерфейс системы сначала напоминал Microsoft Windows, а в 2013 году был переработан в стиле, более похожем на macOS; последняя доступная версия Red Star 4.0 датируется примерно 2018–2019 годами.
Источник: www.gazeta.press
